The retailer aims to meet the diverse hair care needs of the Georgetown community, co-owner Tracy Clark said in an email.