Walz also urged residents to protest “loudly, urgently, but also peacefully,” and to document federal activity.