Enjoy your indie two different ways as the East Side venue hosts a night of pop and a night of baroque break-up tunes.