Thousands of customers who placed orders with a UK fashion retailer that collapsed late last year are unlikely to receive ...