Coffee grinds tend to go stale faster than whole beans, but with these expert tips, you can keep them as fresh as possible ...