More and more Gen Zers are turning to personal ads to find love after many of them admit they're exhausted using dating apps.