A pivotal moment from cult-favorite Buffy The Vampire Slayer left a lasting impact on those involved, revealing how one ...