In a lawsuit, the widow of a man who died in the Wayne County Correctional Facility says “pervasive mold” in the jail contributed to his pneumonia.