From a simple conversation to an hours-long brainstorming session, deciding an agency’s name isn’t always made in the heat of ...