By Kathy Chouteau Riding the crest of a wave of new business openings in El Sobrante, Cass’ Closet, a “unique boutique,” is ...